Английские выражения о самых веселых зимних развлечениях и о том, что создает уютную атмосферу холодными вечерами.
Bundle up – плотно укутаться, тепло одеться. Bundle в буквальном значении – пакет.
Sip mulled wine/hot chocolate/cocoa with marshmellows – потягивать глинтвейн/горячий шоколад/какао с маршмеллоу.
Visit a holiday craft fair – посетить праздничную ярмарку.
Curl up under a blanket with a good book – свернуться клубком под одеялом с хорошей книгой.
Sit by a blazing fire – сидеть у горящего пламени (камина).
Cozy up to someone – прижаться к кому-то. Второе значение – делать уютней (например, сделать комнату уютней с помощью красивых аксессуаров).
Decorate home with festive lights – украшать дом праздничными огнями.
Wear fuzzy slippers – носить мягкие, пушистые тапки.
Season’s greetings! – пожелание счастливых праздников в рождественскую неделю.
Make paper snowflake cut-outs – вырезать снежинки из бумаги.
Blanket of snow – снежное одеяло. Когда земля усыпана снегом, и всё белым бело.
Snowed in – заснеженный. (например, дом так засыпан снегом, что трудно открыть дверь).
Cold snap – внезапное похолодание, которое длится недолго.
Be careful not to slip on the ice – быть осторожным, чтобы не поскользнуться на льду.
Admire the icicles – любоваться сосульками.
Catch snowflakes on your tongue – ловить языком снежинки.
Collect pine cones – собирать сосновые шишки.
Breathe in the smell of pine – вдыхать аромат сосны.
Wear mittens – носить варежки.
Watch the snow fall – наблюдать за снегопадом.
Have a snowball fight – устроить битву снежками.
Make a snow angel – делать снежного ангела.
Build a snowman – лепить снеговика.
Build a snow fort – строить снежную крепость.
Shovel snow – сгребать снег лопатой.
Go skiing – кататься на лыжах.
Go ice-skating – кататься на коньках.
Ride a snowboard – кататься на сноуборде.
Go sledding – кататься на санках.
Go ice fishing – ходить на зимнюю рыбалку.
Go snow shoeing – ходить на снегоступах.
Еще больше интересных английских выражений в рубрике Voxmate «Городской разговорник»
