В блоге Voxmate мы делимся интересными научными фактами, актуальной разговорной лексикой и личным опытом, и рассказываем как превратить уроки английского в настоящий fun!

Моя Ирландия. Волонтерство в Дублине

ireland2

Самым сложным испытанием в начале был, предсказуемо, знаменитый ирландский акцент, который даже американцы и британцы иногда с трудом понимают. Можно брать разные уроки английского, но практика в реальной жизни – это всё же другое.

В июне 2013 года я поехала в страну своей мечты — Ирландию, чтобы провести там целый год в качестве волонтёра. Я должна была работать в организации, работающей с пожилыми людьми, быть координатором местных волонтёров, организовывать досуг в социальном центре, а также организовывать многие другие интересные мероприятия.

Я была безумно счастлива, исполнялась моя мечта, поэтому у меня не было никаких страхов или тревоги по поводу поездки так далеко от родного города — Санкт-Петербурга.

Что касается уровня моего английского языка по прибытии — он был средний. Я не боялась говорить, но у меня была достаточно ограниченная лексика, я использовала довольно простые правила грамматики. Самым сложным испытанием в начале был, предсказуемо, знаменитый ирландский акцент, который даже американцы и британцы иногда с трудом понимают. Можно брать разные уроки английского, но практика в реальной жизни – это всё же другое.

4ZSh8D1pPvc

Разумеется, все мои коллеги на проекте прекрасно понимали, как это трудно начать жить в совершенно другой языковой среде, и всегда старались использовать в разговоре со мной простейшие фразы и им не раз приходилось повторять что-то дважды, но они были очень терпеливы.

Люди в организации были замечательны, да и сам проект меня бесконечно радовал — ирландские пенсионеры это самые позитивные и общительные пенсионеры в мире! Также ирландцы в принципе показали себя, как очень вежливые, дружелюбные и всегда готовые помочь люди. Однако, с ирландцами нелегко перейти на уровень дружбы — не смотря на свою открытость, не так-то просто стать для ирландца близким человеком.

deers
В течение ирландского года я больше всего полюбила две вещи — общаться с людьми со всех уголков света и путешествовать по острову. Ведь я же попала в одну из самых красивых стран мира! Бесконечные изумрудные поля, покатые холмы с пасущимися на них овцами, как на открытках, старинные средневековые замки, крепости и удивительно красивые кельтские кладбища. Ирландия не воодушевляет архитектурой Дублина или других городов, вся её красота, конечно же, за их пределами.

Дублин, в котором я жила, является поистине интернациональным городом. В нём проживает не только множество европейцев, но и людей со всех уголков мира. Никогда в жизни до этого я не находилась в таких разношерстных компаниях, когда за одним столом сидели люди из каждой части света! Культурный обмен, как одна из главных идей международного волонтерства и изучения английского, в моей жизни также играл и играет до сих пор одну из важнейших ролей.

dublin

Невозможно попытаться объяснить, как меняешься ты и твой кругозор, когда ты узнаешь хотя бы по чуть-чуть чужие культуры, их язык, менталитет и восприятие мира. В такие моменты я была благодарна, что говорю по-английски, ведь именно знание хотя бы одного иностранного языка, оказывается, открывает перед тобой огромное число новых возможностей!

Это был невероятный опыт, и я безумно счастлива, что у меня была возможность его пережить. Он изменил меня кардинально, и я очень выросла за тот год, как профессионал и как личность. Выход из зоны комфорта побуждает тебя становиться лучшей версией самого себя! И это работает — проверено!

Ирландия. Утёсы Мохер
Я прекрасно понимаю, что для многих людей идея о том, чтобы уехать куда-то очень далеко от привычной жизни, от своих родных и друзей, звучит, как настоящее сумасшествие или очень отважный поступок. Но именно такие поступки делают нашу жизнь такой интересной. Поэтому мой совет тому, кто когда-либо задумывался о волонтерстве за рубежом — пора остановить свои раздумья и начать делать!

Да, не всё будет гладко и просто, но оно того стоит, и я не раз в этом убедилась, продолжив свои путешествия, и не раз слышала это от других людей, которые занимаются тем же самым! Дерзайте! Лучше попробовать и получить своё мнение, чем всю жизнь думать о том, «а что, если бы…» — и в этом весь секрет.

Елена Солнечная

Если вы хотите поделиться своей историей в блоге Voxmate, напишите .

Читать на эту тему

Разговорник английского языка. Нужен ли он в путешествиях? Почему разговорники порой бесполезны в путешествиях и как можно обойтись без них. Местные жители не знают языка Большая часть людей, к которым вы об...
Учитель английского языка: как путешествовать, преподавая Преподавать и путешествовать легче, чем кажется на первый взгляд. Сейчас учитель английского может быть мобильным и работать по всему миру. Какие нав...
Школы английского языка. Летние курсы на Мальте Этот небольшой остров в Средиземном море прославился своими языковыми школами. Люди со всего мира приезжают сюда не только отдыхать, но и учить англий...
Эко-строительство и исполинские кенгуру. Волонтерство в Австралии Своим опытом волонтерства и практики английского в Австралии делятся кругосветные путешественники Настя и Никита Истомины. Что мы знали об Австра...
Программы для изучения английского языка: Work and Travel Вы студент и хотите провести незабываемое лето и при этом подзаработать? Программа Work and Travel создана специально для вас! Что это? Work and...
Английский язык: обучение за рубежом Погружение в язык - один из лучших способов его изучения, это признанный факт. В какие страны можно отправиться для интенсивного совершенствования язы...