Продолжаем отвечать на самые популярные вопросы, чтобы подготовиться к собеседованию на английском самостоятельно.

5. Do you work well under pressure? (Вы хорошо работаете в авральном режиме?)

Yes. In my previous experience, I always worked well during deadlines. (Да. Я всегда работал хорошо при дедлайнах.)

Yes, I don’t panic. I can stay cool and work efficiently under pressure. (Да, я не паникую. Я могу сохранять самообладание и работать эффективно в авральном режиме.)

6. Where do you see yourself 5 years from now? (Кем вы видите себя через 5 лет?) What are your long term goals? (Какие у вас долгосрочные цели?)

By then I want to improve my knowledge and skills and to achieve a higher position in this industry. (К тому времени я хочу усовершенствовать свои знания и навыки и подняться на более высокую позицию в отрасли.)

I’d like to become more independent and productive in what I do and become a team leader. (Я хотел бы стать более независимым и продуктивным в своем деле и стать тим лидом.)

7. What are your salary expectations? (На какую зарплату вы рассчитываете?) Can you name a salary range that you would require to take this job? (Вы можете назвать приемлемый для вас уровень зарплаты на этой позиции?)

As far as I know the standard salary in similar positions is from ….. to …… . (Насколько я знаю, стандартная зарплата на подобных позициях от … до…)

Based on the job requirements we discussed and my knowledge, skills and experience, I would expect the salary range of the position to be from… (Согласно требованиям, которые мы обсудили и уровню моих знаний, навыков и опыта, я бы рассматривал зарплату от …)

I’m changing industries, so I’m not expecting to exactly match my previous salary.  I expect … (Я меняю отрасль, поэтому не ожидаю, что моя зарплата будет на прежнем уровне. Я рассматриваю …) 

8. What Are You Passionate About? (Чем вы увлекаетесь?)

А вот здесь уже можно в двух словах рассказать о спорте, творчестве, изучении английского, путешествиях и т.д.

I’m passionate about painting. It’s the best way for me to relax and to get new energy.  (Я увлекаюсь рисованием.  Для меня это лучший способ расслабиться и получить новый заряд энерегии.)

I love sport. I go to the gym three days a week. I swim, surf and ride a snowboard. (Я люблю спорт. Я хожу в тренажерный зал три раза в неделю. Я плаваю, катаюсь на серфе и сноуборде.)

I love to create something new. That’s why I love my job and my hobby is handmade. (Я люблю создавать что-то новое. Вот почему я люблю свою работу, и мое хобби – хэндмэйд).

9. Do you have any questions for me/us? ( У вас есть какие-то вопросы к нам?)

«Нет у меня никаких вопросов. Хорошо, что я смог ответить на английском на ваши!» Это еще не финал собеседования, и такой ответ может быть расценен, как отсутствие интереса к работе. А вот вопросы, которые покажут ваш английский с лучшей стороны и помогут понять, подходит ли вам эта работа в действительности:

Can you show me any examples of projects ? (Вы можете показать мне примеры проектов?)

What is the typical day for this position (job)?  (Как проходит рабочий день на этой позиции?)

Is the salary negotiable? (Уровень зарплаты обсуждаем?)

Is there a compensation and benefits system? (Есть ли система компенсаций и бонусов?)

Are there any social benefits? (Есть ли социальный пакет?)

What is the next step? (Какой следующий шаг?)

Чтобы приобрести большую уверенность в общении на английском, читайте пост Voxmate Как преодолеть страх говорить по-английски

GOOD LUCK!